新訳源氏物語 与謝野晶子初版本

新訳源氏物語 与謝野晶子初版本

  1. ホーム
  2. 本・音楽・ゲーム
  3. 新訳源氏物語 与謝野晶子初版本
26730.0000円

金尾文淵堂は当時凝った豪華本を出すことで有名な出版社であり、この新訳源氏物語も大変凝った造りになっている。
この一度目の翻訳は当時の社会に大きな反響を呼び、様々な形で繰り返し刊行された。
与謝野晶子訳以前にも「源氏物語の現代語訳」がなかったわけではなく、江戸時代などにはいくつかの源氏物語の俗語訳が見られたものの、これらの俗語訳は、その背景となった近代以前の源氏物語の解釈に問題が多かったことや江戸時代の「俗語」は日本語の変化に伴って明治時代以後の一般の日本人はわかりにくいものとなってしまったこと等から、この与謝野晶子訳が出来て以後は通常この与謝野晶子訳が「源氏物語の最初の現代語訳」であるとされるようになった。
金尾文淵堂は営業不振から1926年(大正15年)に本書の版権を手放すこととなり、その結果本書はさまざまな出版社から出版されることとなった。
(上、中、下一)判型 菊判装丁・挿画 中沢弘光発行所 金尾文淵堂発売所 勉強堂書店発行 1912年(明治45年)2月から1913年(大正2年)11月

残念ながら下の二巻を紛失してありません。

その代わり、あまり知られていませんが最終巻発行の3年後に発行された
新訳紫式部日記
新訳和泉式部日記
付録紫式部考
をおつけいたます。

当時としては最高の装丁をしたのではないかと思うぐらい、素晴らしいものです。絵にも丁寧にフィルムが挟んであり、凝った物です。
古代史学者の方が所有していたものを譲っていただきました。数ヶ所、赤えんぴつで書かれています。
宝物にしていましたが、欲しい方がいらしたら、お譲り致します。
下の二が揃っていたら、20の価値があると古書店で言われました。

商品の情報
カテゴリー 本・音楽・ゲーム/本/文学/小説
商品の状態 傷や汚れあり









与謝野晶子の新訳源氏物語 (文芸シリーズ) | 与謝野 晶子 |本 | 通販


与謝野晶子の源氏物語 上 光源氏の栄華 (角川ソフィア文庫)


与謝野晶子の源氏物語 上 光源氏の栄華 (角川ソフィア文庫)


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本 - メルカリ


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


新訳源氏物語 : 全([紫式部著] ; 与謝野晶子[訳]) / 古本、中古本、古


源氏物語 全編 与謝野晶子訳


源氏物語 全54帖収録 与謝野晶子訳版


新訳源氏物語 : 全([紫式部著] ; 与謝野晶子[訳]) / 古本、中古本、古


与謝野晶子の源氏物語 上 光源氏の栄華 (角川ソフィア文庫) | 与謝野


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本 - メルカリ


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


2022年最新】与謝野晶子 源氏物語の検索結果 - メルカリ


新訳源氏物語 与謝野晶子初版本


新訳源氏物語 : 全([紫式部著] ; 与謝野晶子[訳]) / 古本、中古本、古


Amazon.co.jp: 『与謝野晶子全集・138作品⇒1冊』【源氏物語・現代訳















よねちゃん様専用ページ★
ダイヤとブルームーンストーンのしずくピアス    〒719-1192
   岡山県総社市中央一丁目1番1号
   TEL 0866-92-8200(代表)
新訳源氏物語 与謝野晶子初版本
新訳源氏物語 与謝野晶子初版本
<muller of yoshiokubo>サテンプルオーバージャケットΨо マールジャパン マール ダイヤル型3D-プローブ MarTest 802NW-Touch 4304311 マサダ製作所 爪付油圧ジャッキ スプリングなし【別送品】

文学/小説 新訳源氏物語 与謝野晶子初版本

  • 本年は、与謝野晶子の最後の大作 完成からちょうど になります。 晶子は、少女時代から に親しみ、54帖の各帖を1首ずつ歌にして、1 
  • 新訳源氏物語 与謝野晶子初版本 - .br
  • 座間、相模原、厚木、大和エリアの教習所で最も駅近! 小田急線の相武台前駅から徒歩3分。都南自動車教習所は、電車で通いやすく設備 
  • 与謝野晶子の新訳源氏物語 (文芸シリーズ) | 与謝野 晶子 |本 | 通販 ,与謝野晶子の源氏物語 上 光源氏の栄華 (角川ソフィア文庫),与謝野晶子の源氏物語 上 光源氏の栄華 (角川ソフィア文庫),新訳源氏物語 与謝野晶子初版本 - メルカリ,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,新訳源氏物語 : 全([紫式部著] ; 与謝野晶子[訳]) / 古本、中古本、古 ,源氏物語 全編 与謝野晶子訳,源氏物語 全54帖収録 与謝野晶子訳版,新訳源氏物語 : 全([紫式部著] ; 与謝野晶子[訳]) / 古本、中古本、古 ,与謝野晶子の源氏物語 上 光源氏の栄華 (角川ソフィア文庫) | 与謝野 ,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本 - メルカリ,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,2022年最新】与謝野晶子 源氏物語の検索結果 - メルカリ,新訳源氏物語 与謝野晶子初版本,新訳源氏物語 : 全([紫式部著] ; 与謝野晶子[訳]) / 古本、中古本、古 ,Amazon.co.jp: 『与謝野晶子全集・138作品⇒1冊』【源氏物語・現代訳 ,

    背景切り替え
    neigh/《neigh》カシュクールリボントップス ストレッチデニム バックリボン Vネックジャケット

    シバタ工業 胴付水中長靴 ND010 26.0CM【別送品】
    スワニー エマイロ3 29490

    ウール混フレアスラックス

    綺麗 美品 ショル。ダーBn11
    #Apuweiser-riche ダブルテーラードジャケット

    アクアマリンテーブル|アクアリウム付きガーデンマリンテーブル 水槽 リラックス 綺麗 店舗 マリン雑貨 熱帯魚 きれい 水族館 テラリウム リラックス 癒やし
     
    広報紙
    10月号表紙 爆売り スニーカー男女兼用Ym66
      総人口  69,660人(令和4年8月末)
      面積  211.90平方キロメートル
    【ELIN(エリン)】ドロストリングトレンチコート 12001-33-3001
    行政視察


      プレミアム レザー デボネア オフィス Breifcase バッグ
     
    チュッピーのお部屋
     
    マイナンバー
     

    そうじゃ動画 
    即購入大歓迎 新登場 高質レベル バ ッ グ 佐川送料込
    動画集はこちら
     
    Maison Margiela - テーラードドレス - women - ウール/ビスコース - 42
    綺麗!人気新品ショル。ダーPr99
    総社市公式フェイスブック
    公式インスタグラム
    ようこそ市長室へ
    総社市議会
    お問い合わせ・ご提案
    市民アンケート
    高梁川流域連盟
    ケン様専用GUCCl 白チェーン トートバック ショルダーバック
      全17校の昔懐かしの味そうじゃ小学校カレーと、そうじゃ消防署カレープレミアムが只今好評発売中です。
     ぜひお召し上がりください!
     
    TEL 0866-92-8200(代表) FAX 0866-93-9479
    【法人番号】3000020332089【夜間・閉庁日の連絡先】TEL 0866-92-8200(休日・夜間受付窓口)
      ちゃんゆか様専用【新品未使用/未開封】aLORS ヴェロニカ/ネイビー サッカー日本代表 2022 レプリカ ユニフォーム 21番 堂安 律 選手 M
    copyright